crinière

crinière
f
1. гри́ва;

crinière d'un cheval (d'un lion) — лошади́ная <ко́нская> (льви́ная) гри́ва;

crinière d'un casque — лошади́ный хвост на ка́ске; qui a une longue crinière — долгогри́вый, грива́стый

2. fam. (cheveux) гри́ва;

il faudra aller faire couper ta crinière — тебе́ на́до постри́чь <остри́чь> свою́ гри́ву


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "crinière" в других словарях:

  • crinière — [ krinjɛr ] n. f. • 1556; de crin 1 ♦ Ensemble des crins qui garnissent le cou de certains animaux. Crinière du lion, du cheval. L animal secoue sa crinière. « J aimai les fiers coursiers, aux crinières flottantes » (Hugo). ♢ Par ext. Crinière d… …   Encyclopédie Universelle

  • criniere — Criniere. s. f. Tout le crin qui est sur le col d un lion. La criniere d un lion. le lion rugissoit & secoüoit sa criniere. il avoit la criniere toute herissée. longue, espaisse criniere. Il se dit fig. & par mespris, d Une vilaine chevelure.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • crinière — CRINIÈRE. s. f. Tout le crin qui est sur le cou d un cheval ou d un lion. La crinière d un lion. Le lion rugissoit et secouoit sa crinière. Il avoit la crinière toute hérissée. Longue, épaisse crinière. [b]f♛/b] Il se dit figurément et par mépris …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Criniere — Crinière La crinière est située sur l encolure d un animal (exemples : cheval, lion). Chez les équidés, la crinière est constituée de poils appelés crins, moins durs que ceux de la queue. Elle est souvent de la même couleur que les crins de… …   Wikipédia en Français

  • crinière — (kri niê r ) s. f. 1°   Les crins du cou de certains animaux. Longue crinière. •   Le lion hérissa sa crinière, FÉN. Tél. II. •   Fille se coiffe volontiers D amoureux à longue crinière [il s agit du lion et d amoureux comparables au lion], LA… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CRINIÈRE — s. f. Tout le crin qui est sur le cou d un cheval ou d un lion. La crinière d un cheval, d un lion. Le lion rugissait et secouait sa crinière. Il avait la crinière toute hérissée. Longue, épaisse crinière.   La crinière d un casque, La touffe de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CRINIÈRE — n. f. Ensemble des crins qui garnissent le cou de certains animaux, comme le cheval, le lion. Le lion rugissait et secouait sa crinière. Il avait la crinière toute hérissée. Longue, épaisse crinière. La crinière d’un casque, La touffe de crins… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Crinière — La crinière est située sur l encolure d un animal (exemples : cheval, lion). Chez les équidés, la crinière est constituée de poils appelés crins, moins durs que ceux de la queue. Elle est souvent de la même couleur que les crins de la queue …   Wikipédia en Français

  • criniere — noun Protective armor for a horses neck. The Criniere or Manefaire consisted of a number of small plates, generally about twelve, hooked together and to the chanfron, so as to be moveable, their use was to guard the neck of the horse from the… …   Wiktionary

  • Crinière au vent, une âme indomptable — Données clés Titre original Running Free Réalisation Sergei Bodrov Scénario Jeanne Rosenberg Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Criniere — Crinet The armour pieces or heavy padding used to protect the neck and throat of a knight s horse …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»